

Lucia Joyce – la macchina della famiglia
Eine Produktion des teN theater
Szenario: Harald Harzheim
SpielRaum: Julia Soubbotina
Regieassistenz: Serena Patalano
Spiel: Gregor von Holdt, Jessica Hellmann, Andrea Laura, Pascal Simon Grothe/Thomas Huth
Inszenierung: Nikša Eterović
inspiriert durch James Joyce
Hineingespült in einen Strom aus fragmentartigen Eindrücken, Gedankenfetzen, wirren Assoziationen und plötzlichen Impulsen menschlichen Bewusstseins, wird der Zuschauer in dieser Inszenierung auf eindrucksvolle Art mit dem Seelenzustand des Künstlers als junger Mann konfrontiert und begleitet ihn auf eine Reise durch dessen persönliche Hölle.
Stephen Dedalus ist ein Grenzüberschreiter, der sich auf der schmerzenden Suche nach dem Wort, selbst verschluckt und neu wieder ausspuckt.
Eine Produktion des teN theater
Textfassung: Harald Harzheim
SpielRaum: Julia Soubbotina
Regieassistenz: Jessica Hellmann
Spiel: Gregor von Holdt (als Stephan Dedalus)
Inszenierung: Nikša Eterović
Russisches Theater in der Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36 / Knaackstraße 97
10435 Berlin – Prenzlauer Berg
IRISHIRISIRISCHmurmelquietsch ist der vierte Teil eines auf fünf Teile konzipierten JOYCE-ZYKLUS und er knüpft in gewisser Weise an den zweiten Teil des Zyklus, LUCIA la macchina della famiglia, an, denn dort erleben wir die Joyce-Familie etwa dreißig Jahre früher und zu einer Zeit, als die Liebe und das erotische Spiel zwischen James und Nora Joyce noch sehr lebendig war und die Erkrankung von Lucia gerade ihren Anfang genommen hatte. Giorgio, Joyce’ Sohn, versucht dort noch den Vater für sich zu gewinnen, hier nun ist er endgültig zu seiner Mutter übergelaufen. In ZUTSCHER ein Höllenparadies, Teil I des Zyklus, begleiten wir den Künstler bei seinem Ausbruch aus den Einengungen der Tradition und Konvention und dem Aufbruch in ein – scheinbar – selbstbestimmtes Leben.
3., 4., 8., 9., 10., 11. Dezember, Beginn jeweils 19 Uhr
An diesen Terminen haben Sie auch die Möglichkeit, alle drei der genannten Teile des Joyce-Zyklus zu sehen.
TISCH – Theater im Schokohof
Ackerstr.169/ 170 10115 Berlin (Mitte)
GermaTickets an der Abendkasse und unter 030 4410009
oder unter ticket[at]tisch2009.de
Kartenpreise 12€/14 € | ermäßigt 8 €/10 €